Experienced Localization Project Manager and Arabic Translator with 17+ years of demonstrated success managing large-scale localization projects and delivering high-quality English-to-Arabic translations. Skilled in LQA, CAT tools, DTP, and cross-functional collaboration across diverse industries including gaming, education, oil and gas, retail, and marketing. Certified MITI member and ISO 17100:2015 Qualified Translator with a proven track record supporting major global clients.