Hiring the "Best" Translator without Understanding Their Language

Hiring the "Best" Translator without Understanding Their Language

Your video game might be perceived negatively, if the localized UI or in-game content is poorly translated in the end-user’s language.

Read More  
Gamers Know It’s Wrong. So Why Is It Still the Standard?

Gamers Know It’s Wrong. So Why Is It Still the Standard?

But here’s the truth no one tells you: A great portfolio doesn’t always mean great translations.

Read More  
Translation and All the AI Panic

Translation and All the AI Panic

But nobody seems willing to admit the truth: AI cannot match the quality of a translator with just three years of experience. It hallucinates. Even ChatGPT itself says at the bottom of every window: “ChatGPT can make mistakes. Check important information.” Yet somehow, we’re too scared to criticize it.

Read More